29 Ocak 2014 Çarşamba

KIYMALI MAKARNA TARİFİ İNGİLİZCE TÜRKÇE

TÜM SINIFLARA AİT DERS ve ÇALIŞMA KİTAPLARI CEVAPLARI İÇİN TIKLAYINIZ


1 package of any kind of pasta 

200 gr (1/2 lb) medium ground beef
1 onion, thinly sliced
½ tsp salt (for beef)
½ tbsp tomato paste or 1 tbsp smashed tomatoes
4 mushrooms, sliced (optional)
1 tbsp oil
½ tsp cumin
½ tsp black pepper

Boil the pasta with salty water, as the instructions on the package say.
Meanwhile, place the ground beef and oil in a medium skillet and cook until the color changes to brown. Add the onions and add the salt. Saute for 2-3 minutes over a low-medium heat.Then add the tomato paste or tomatoes and mushrooms(optional). Continue to sauté for about 5-6 minutes and add the cumin and black pepper.
Drain the pasta and place on a service plate. Pour the beef- mushroom mixture on top.
You can serve the pasta with yogurt.
ENJOY

***********
TURKCE
1 paket istediginiz cesit makarna
200 gr az yagli kiyma
1 sogan, ince dogranmis
½ cay kasigi tuz (kiyma icin)
½ yemek kasigi domates salcasi ya da 1 yemek kasigi domates puresi
4 mantar, dogranmis (istege bagli)
1 yemek kasigi sivi yag
½ cay kasigi kimyon
½ cay kasigi karabiber

Makarnayi paketteki pisirme tarifine gore tuzlu suda pisirin.
Bu sirada, kiyma ve sivi yagi bir tavaya koyup, kiyma kahverengi olana dek kavurun. Soganlari ve tuzu ilave edin. Kisik ateste 2-3 dakika kavurun.
Sonra domates salcasi ya da domates puresini ve mantarlari (istege bagli) ilave edin. 5-6 dakika boyunca sote edin ve en sonunda karabiber ve kimyonu ilave edin.
Makarna hazir olunca, suzun ve servis tabagina alin.Kiymali mantar karisimini makarnanin uzerine dokun.
Kiymali makarnayi yogurt ile birlikte servis yapabilirsiniz.
AFIYET OLSUN

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder